 |
| sumber gambar: https://www.dailysia.com/ |
Legenda
Sangkuriang telah menjadi legenda yang paling dikenal masyarakat Sunda (Jawa
Barat). Legenda ini menjadi legenda yang selalu dihubung-hubungkan dengan asal
mula Gunung Tangkuban Prahu dan Lembah Bandung. Legenda Sangkuriang memiliki beberapa
versi yang berbeda. Versi-versi ini terbentuk karena sifatnya yang dinamis
dalam tradisi lisan. Legenda Sangkuriang mengalami transformasi tidak hanya ke dalam bentuk sastra tulis, tetapi bertransformasi pula ke dalam bentuk
drama dan film.
Legenda Sangkuriang dapat dikatakan sebagai sebuah
gambaran masyarakat Sunda yang sangat menjunjung tinggi nilai-nilai adat dan
kesopanan serta penolakan mereka terhadap inses. Sebab, dalam beberapa versinya
Sangkuriang selalu gagal menikahi Dayang Sumbi yang notabene adalah ibu
kandungnya sendiri. Transformasi Legenda Sangkuriang dari tradisi lisan menjadi
tradisi tulis/cetak, memiliki keunikan tersendiri. Artinya, perbedaan ataupun
persamaan antara keduanya sangat menarik untuk diteliti. Kita akan ”menemui”
Sangkuriang dari versi lisan dengan Sangkuriang versi Utuy Tatang Sontani, Sang Kuriang, yang sudah jelas-jelas
merupakan transformasi dari versi legenda lisannya.
Pada
versi tradisi lisan yang berkembang di masyarakat, Sangkuriang digambarkan
sebagai sosok laki-laki sakti mandaraguna,
dia adalah pemimpin para siluman, dia mampu membendung Sungai Citarum untuk
dibuat telaga dan dia juga sanggup membuat perahu hanya dalam waktu semalam.
Berbeda dengan penggambaran Sangkuriang versi Utuy Tatang Sontani, Sang Kuriang, Sangkuriang digambarkan
sebagai seorang tokoh manusia yang mempunyai keteguhan dan prinsip yang kuat,
dia tidak sakti, dia bukan pemimpin para siluman, dia hanya manusia yang sedang
mencari kebenaran.
Perbedaan penggambaran tersebut
merupakan buah dari transformasi yang dilakukan Utuy pada drama yang
ditulisnya. Utuy melihat bahwa dalam teks lisan, Sangkuriang menjadi tokoh
antagonis yang selalu salah (pada berbagai versi tradisi lisan). Dalam
dramanya, Utuy mengubah citra Sangkuriang sebagai tokoh antagonis menjadi tokoh
yang kuat, teguh, dan mempunyai prinsip. Sangkuriang berani melamar Dayang
Sumbi karena keyakinannya kalau Dayang Sumbi bukan ibunya. Alasan keyakinan Sangkuriang
sangat berdasar, dia mengatakan bahwa kelahiran dirinya tidak disaksikan oleh
orang lain. Sehingga dia sangat patut “curiga” akan kebenaran legenda bahwa dia
adalah anak Dayang Sumbi dan Bujang tunadaksa
(Tumang).
Keteguhan
prinsip Sangkuriang versi Utuy ini dapat dilihat sampai akhir teks drama yang
ditulisnya yaitu ketika Sangkuriang memilih mengakhiri hidupnya dengan
menusukkan kujang yang juga digunakan
Dayang Sumbi. Peristiwa ini mengingatkan kita pada peristiwa hara-kiri di Jepang. Upaya bunuh diri di
Jepang adalah upaya untuk menyelamatkan prinsip dan harga diri serta keteguhan
keyakinan yang dianut dan itu pula yang dilakukan oleh Sangkuriang pada teks
drama Utuy.
Transformasi
yang dilakukan Utuy dalam naskah drama Sang Kuriang menjadi antitesis
dalam legenda versi tradisi lisan. Sangkuriang digambarkan dalam dua kutub yang
berbeda. Keduanya seperti tarik-menarik dalam alur dan sekuen legenda sehingga
ciri-ciri dari legenda tersebut tetap ada. Hal yang paling unik dari kedua
certita tersebut adalah penolakan terhadap inses. Legenda Sangkuriang menjadi
salah satu penjaga norma tentang tidak diperkenankannya inses dalam budaya
Sunda. Hal ini tergambar dalam legenda Sangkuriang versi tradisi lisan ataupun
versi transformasinya.
Menurut saya cerita Sangkuriang , memberi pesan yang baik
BalasHapusResti Kusmiati XII IPS 2
BalasHapusCerita legenda Sangkuriang ini terdapat beberapa versi tetapi sama-sama memberikan pelajaran hidup yang dapat kita ambil, tentang sifat pekerja kerasnya, kegigihannya juga kesabaran dalam mencapai sebuah tujuan.
singkat padat dan jelas dalam penyajian artikel nya menarik membuat saya minat untuk baca, memang cerita Sangkuriang ini sangat memberikan pesan yang baik
BalasHapusKomentar ini telah dihapus oleh pengarang.
BalasHapuscerita Sangkuriang ini sangat menjunjung tinggi nilai-nilai adat dan kesopanan serta penolakan mereka terhadap inses.
BalasHapusMembuat versi lain dr cerita legenda menurut saya boleh-boleh saja asal tidak mengubah seluruh cerita aslinya menjadi cerita yg sgt berbeda
BalasHapusCerita yang sangat bagus dan menarik, juga banyak terselip pesan-pesan dibalik cerita ini
BalasHapuscerita legenda sangkuriang sudah begitu melekat pada masyarakat Indonesia, khususnya masyarakat di darah Jawa Barat. Banyak peean moral yang dapat di ambil dari cerita ini, akan lebih baik jika, transformasi yang di lakukan tidak terlalu jauh dari cerita aslinya.
BalasHapusTransformasi bisa mempertahankan tema utuh dalam cerita aslinya. Ada juga yang menggunakan dekonstruksi, yakni memutarbalikkan dari cerita aslinya
Hapusceritanya bagus seru dan
BalasHapusArtikel yang bagus dan menarik
BalasHapusArtikelnya seru bagus dan menaeik sekali
BalasHapusArtikelnya menarik dan bagus
BalasHapusAdanya transformasi dalam cerita sangkuriang merupakan suatu hal yang kreatif. Namun bagi saya sendiri, transformasi yang dilakukan memiliki akhir cerita yang berbeda dari cerita legenda aslinya.
BalasHapusArtikel nya bagus , dan saya dapat memahami bagaimana legenda Sangkuriang yang populer di masyarakat Sunda ( Jawa Barat) serta terselip pesan pesan yang penuh makna akan budaya
BalasHapusDari artikel ini saya lebih mengkritik bagaimana si tranformasi ini menjadi sebuah cerita legenda yang berbeda, yang menimbulkan beberapa persfektif yang berbeda - beda sehingga membuat para pembaca yang tau asal muasal sebelumnya menjadi kebingungan. Tetapi disisi lain ada sisi inisiatif dan kreativitasnya tersendiri sehingga dapat menarik para pembaca dari sebuah cerita legenda sangkuriang ini.
BalasHapusCerita yang singat dan menyenangkan untuk dibaca
BalasHapusCerita yang variatif menggambarkan tentang ada dua unsur versi yaitu utuy Tatang sutani dan lisan dua unsur menarik yang di transformasikan menjadi kesatuan yang menjadi tidak merusak cerita aslinya
BalasHapusArtikel yang bagus, karena ceritanya singkat tetapi jelas
BalasHapusMenurut saya mungkin Legenda Sangkuriang memiliki transformasi cerita yang cukup banyak berdasarkan lisan ataupun dari mulut ke mulut, tetapi hikmah dari cerita-ceritanya adalah; kita harus gigih, bekerja keras, pantang menyerah dan harus berfikir rasional dalam kehidupan sehari-hari kita.
BalasHapusLegenda sangkuriang tersebut bukan hanya sekedar cerita, melainkan menjadi salah satu identitas bagi suatu daerah. mengembangkan cerita agar terlihat menarik.
BalasHapuslegenda sangkuriang ini merupakan legenda yang cukup dikenal masyarakat Indonesia, dimana banyak pesan mooral yang diambil dari legenda ini.
BalasHapusCerita yang sangat menginspirasi dan sangat bagus untuk di baca
BalasHapusLegenda sangkuriang versi tradisi lisan mungkin sudah terlalu melekat di benak masyarakat terutama masyarakat dulu. Dengan adanya transformasi, legenda ini akan lebih mudah diterima di masyarakat kalangan generasi z meskipun ada beberapa perubahan. Dari cerita utuy mungkin sebagian serita sudah berubah namun masih memiliki nilai moral yang sama.
BalasHapusDari artikel ini, saya menjadi tahu tentang legenda Sangkuriang ada dua versi yaitu tradisi lisan dan utuy Tatang Sontani. Hal yang paling unik dari kedua cerita tersebut adalah penolakan terhadap inses, tergambar dalam legenda Sangkuriang versi tradisi lisan ataupun versi transformasinya.
BalasHapusdari cerita legenda sangkuriang yang memiliki 2 versi ini ada satu pesan moral yang dapat di petik terlepas dari sangkriang ini baik atau jahat ada satu pesan yang kita petik ialah jangan mudah menyerah dan kita dapat tetep teguh pada sesuatu yang ingin kita mulai atau sudah di mulai tetaplah teguh pada pendirian kita sendiri.
BalasHapuslegenda cerita sangkuriang menurut sayaa cerita yang cukup tidak masuk akal dan aneh nya masih banyak orng yg mempercayai legenda tersebut padahal dari awal cerita saja sudah tidak logis, namun di balik itu semua ada hikmah yang bisa kita ambil yaitu pantang menyerah nya sifat sangkuriang, dan cerita ini juga menjadi iconic suatu tempat untuk memajukan pariwisata agar masyarakat lebih tertarik datang ketempatnya karena cerita legenda nya itu
BalasHapusLegenda Sangkuriang ini salah satu legenda yang banyak dikenal oleh masyarakat, tentunya dalam legenda ini banyak pesan moral yang kita dapat.
BalasHapusSangkuriang adalah legenda yang banyak dikenal oleh masyarakat banyak pesan yang bisa kita ambil dari ceritanya
BalasHapuslegenda Sangkuriang yang menarik, saya jadi mengetahuinya.
BalasHapusLegenda ini sangat menarik dan banyak pesan moral yang bermanfaat bagi kita dan sangat menginspirasi
BalasHapusCerita rakyat Sangkuriang ini sangat terkenal di telinga banyak orang karena cerita nya yang menarik
BalasHapusDari cerita sangkuriang kita dapat belajar bagaimanapun rintangan nya, tidak ada kata gagal sebelum kita menyerah. Artikelnya mantap 👍
BalasHapuslegenda sangkuriang ini saya sudah tau ceritanya sejak kecil dan sampai sekarang saya suka membaca legenda ini
BalasHapusCerita Rakyat sangkuriang ini mempunyai banyak versinya karena disampaikan dari mulut ke mulut namun memiliki pesan moral yang sama pada akhir ceritanya, menarik untuk dibaca
BalasHapusCerita legenda sangkuriang yang menarik untuk dibaca dan ada pesan pesan dibalik cerita ini
BalasHapusCerita rakyat atau biasa didengar dongeng sangkuriang memiliki berbagai macam versi. Cerita rakyat bertransformasi secara lisan. Walau begitu kita harus tetap mempertahankan dan menceritakan cerita rakyat legendaris sangkuriang ke anak/cucu kita nanti
BalasHapusCerita yang sangat bagus,menarik, juga banyak terselip pesan-pesan dibalik cerita ini
BalasHapusBanyak yang saya pelajari soal Sangkuriang, yang mana dahulu saya hanya tau ini sebagai kisah pengantar tidur tanpa serinci ini, sehingga wawasan saya menjadi bertambah
BalasHapussangat menarik untuk di baca karena legenda sangkuriang merupakan cerita masyarakat jawa barat .
BalasHapusPenggambaran dari cerita artikel ini bagus menarik, membuat saya teringat kembali cerita yang dahulu disampaikan oleh orang tua saya
BalasHapusAkhirnya saya mengerti tentang kisah Sangkuriang berkat artikel ini secara jelas dan lugas
BalasHapussaya sangat suka dengan ceritanya dan sangat menarik ( Syakilla putri syahrani )
BalasHapusartikel nya sangat menarik dan bermanfaat bagi orang yang belum tahu dan mengerti tentang kisah sangkuriang
BalasHapuspada cerita rakyat legenda sangkuriang banyak sekali pelajaran yang kita dapatkan dari perbandingan baik dan buruk antar tokoh yang tercermin pada tokoh Sangkuriang dan Dayang Sumbi, seperti nilai kesabaran, harga diri, kebaikan, cerminan hidup, kesejahteraan.
BalasHapusceritany bagus & menarik ( Nazma Zulfa S )
BalasHapuscerita sangkuriang adalah legenda yang sangat disukai oleh orang2 dab menjadi ikonik salah satu wisata kota bandung
BalasHapusartikel ini sangat bermanfaat karena selain menjadi cerita anak, cerita ini juga mengandung legenda yang dapat dipelajari isi isinya.
BalasHapusDari cerita tersebut selain mendapatkan pembelajaran mengenai nilai nilai adat yg sudah ada sejak jaman dahulu, kita juga dapat meningkatkan kreatifitas dengan adanya transformasi dan dekontruksi pada cerita sangkuriang ini.
BalasHapusSedari kecil kita memang sudah tidak asing dengan legenda sangkuriang ini karena diceritakan dari mulut ke mulut, dari generasi ke generasi. Dan sangat menarik untuk dibaca apalagi mengambil latar ditanah Sunda. Bagi masyarakat di tanah sunda kisah ini sering dikaitkan dengan asal usulnya gunung tangkuban perahu yang memang gunung tersebut benar adanya
BalasHapusCerita atau dongeng tentang Sangkuriang merupakan hal yang sangat lumrah terutama pada generasi yang senang membaca sedari dulu. Terlepas dari fakta ataupun bukan, dengan adanya cerita legendaris ini membuat para pembaca 'peka' dan 'faham' makna dari cerita yang ditulis. Kita harus senantiasa berfikir sebelum bertindak. Tatakrama, etika dan sopan santun sangat oenting untuk bisa mendapatkan penghargaan dari orang lain, karena kebaikan yang kita tanamkan akan selalu kembali lagi kepada kita.
BalasHapusLegenda Sangkuriang merupakan legenda Jawa barat. Yg menjunjung tinggi nilai-nilai adat dan kesopanan yang ada di tanah sunda
BalasHapusDalam artikel ini kita dapat dari Legenda Sangkuriang ini adalah Bersikaplah untuk jujur karena kejujuran akan membawa kebaikan dan kebahagiaan di kemudian hari. Perbuatan curang akan merugikan diri sendiri serta bisa mendatangkan musibah bagi diri sendiri ataupun orang lain
BalasHapusCerita legenda yang menarik pembaca dan didalamnya terkandung pesan pesan bagi para pembaca
BalasHapusSangat menarik sekali (shiena)
BalasHapusArtikel yang bagus karena isinya yang singkat namun jelas untuk dipahami
BalasHapusArtikel ini sangat bermanfaat ceritanya sangat bagus dan menarik, banyak sekali pelajaran yang kita dapatkan dari yang baik sampe buruk, dan nilai adat yang sudah ada sejak zaman dahulu dan menjunjung tinggi nilai adat dan kesopanan yang ada di tanah Sunda. Legenda Sangkuriang merupakan legenda Jawa barat
BalasHapusbanyak pesan dan makna yang terdapat dalam artikel ini
BalasHapuscerita yang sudah berkali kali dibaca tapi masih saja tetap seru, apalagi ditambah dengan banyaknya pesan yang terkandung didalamnya
BalasHapusTransformasi Sangkuriang ini sangat berkesan baik dari yang asalnya Sangkuriang antagonis menjadi protagonis dan banyak nilai budaya dan sosial yang terkandung dalam cerita Sangkuriang ini.
BalasHapusPernah menemukan naskah dongeng Sangkuriang di kumpulan dongeng untuk anak SD di salah satu artikel. Cerita yang saya baca sangat berbeda dengan cerita aslinya. Dari sana saya berpikir, apakah naskah dongeng harus diubah sesuai jenjang usia? Karena menurut saya ketika alur cerita bergeser dari cerita aslinya akan merubah makna di dalam cerita, meskipun tidak seluruhnya.
BalasHapusCerita legenda Sangkuriang boleh saja mengalami transformasi dalam meresureksi alur ceritanya. Tetapi, tetap tidak mengurangi esensi nilai kearifan lokal yang terkandung dalam cerita tersebut.
BalasHapusCerita Sangkuriang selalu memiliki daya tarik tersendiri bagi pembacanya. Meskipun kini cerita Sangkuriang memiliki berbagai versi. Tetapi, sisi positif dari cerita tersebut menjadi point yang paling penting bagi pembaca. Meskipun cerita Sangkuriang memiliki berbagai versi, yang terpenting ialah cerita tersebut tetap melegenda dalam cerita masyarakat.
BalasHapusArtikel ini memaparkan Legenda Sangkuriang dan Transformasinya dalam Karya Sastra oleh Heri Isnaini, mulai dari Sangkuriang yang digambarkan sebagai sosok laki-laki sakti mandaraguna hingga Legenda Sangkuriang menjadi salah satu penjaga norma tentang tidak diperkenankannya inses dalam budaya Sunda tersirat secara mendetail.
BalasHapuslegenda sangkuriang ini sangat populer khususnya masyarakat sunda, meskipun legenda sangkuriang ini mengalami transformasi dengan versi yang berbeda, namun ceritanya tetap menarik khususnya bagi saya sendiri.
BalasHapusMantapp sekali!!. Artikel yang sangat bermanfaat, memberi pengetahuan baru pada saya. Waktu kecil, saya hanya tahu kalau karakter tokoh Sangkuriang itu keras kepala sekali tetapi setelah membaca artikel ini saya melihat sisi lain yang positif dari Sangkuriang. Sifatnya yang berpegang teguh pada prinsipnya adalah sifat yang baik bila prinsipnya itu positif. Terima kasih pak, terus berkarya dan sehat selalu..
BalasHapusArtikel ini sangat bagus,banyak sekali sisi positif yang terdapat di artikel ini
BalasHapusCeritanya menarik, cerita dengan versi yang berbeda tetapi ciri ciri dari legendanya tetap ada.
BalasHapusSejak dulu saya selalu bingung dan tidak begitu percaya pada versi-versi cerita Sangkuriang yang berbeda, tetapi setelah membaca artikel ini saya jadi paham jika transformasi atau versi yang berbeda bukanlah sebuah masalah yang besar, asalkan makna dan tujuan di dalamnya tetap sama.
BalasHapusLegenda Sangkuriang merupakan salah satu legenda yang sangat populer di masyarakat suku Sunda. Proses perubahan dari tradisi lisan ke bentuk sastra tulis atau cetak, drama, dan film memberikan gambaran yang menarik dan unik. Legenda Sangkuriang menggambarkan masyarakat Sunda yang menjunjung tinggi nilai-nilai adat dan kesopanan.
BalasHapusArtikel ini menarik karena berisi Legenda Sangkuriang dari versi Utuy Tatang Sontani , yang asalnya hanya tau dari versi sebelumnya lalu transformasi menjadi versi yang berbeda, tetapi masih melekat sisi legendanya.
BalasHapusLegenda Sangkuriang menjadi salah satu cerita favorit saya karena sejak kecil selalu di dongengi legenda tersebut, tetapi setelah saya membaca artikel ini saya jadi mengetahui ada dua versi dengan penulis yang berbeda. Tetapi kisah legenda nya masih sangat melekat
BalasHapusTransformasi legenda Sangkuriang dari tradisi lisan menjadi tradisi tulis menarik. Tokoh Sangkuriang yang semula antagonis menjadi tokoh yang kuat, teguh, dan mempunyai prinsip.
BalasHapusLegenda sangkuriang tak luput dari nilai-nilai norma, adat dan budaya. Legenda ini sangat menarik dan populer khususnya dikalangan masyarakat sunda, meskipun legenda sangkuriang ini mengalami transformasi dengan versi yang berbeda-beda namun makna dan tujuan ceritanya tetap sama.
BalasHapusBagus sekali!!. Artikel yang sangat bermanfaat, memberi pengetahuan baru pada saya. Singkat namun gampang dipahami.
BalasHapus